כָּל פְּסִיק, כָּל נְקֻדָּה.

לשוני לשירותך

באמינות ובמקצועיות אשפר טקסטים מכל סוגה – ספרים למבוגרים ולילדים, ספרי שירה וביוגרפיות, עבודות אקדמיות כגון מאמרים, דוקטורט, תזה לתואר שני ועבודות סמינריון, אתרי אינטרנט וחומרי קידום מכירות, דוחות והצעות מימון.

לשוני יוכל לעזור לכם – לקוחות פרטיים ומוסדיים, סטודנטים ומכוני לימוד, הוצאות לאור של ספרים וכתבי עת, אולפני הקלטות וזמרים, מדבבים וקריינים – להעביר את המסר שלך בבירור ובנאמנות לכוונת הכותב.

אם תרצו לקבל הצעת מחיר או דוגמת עריכה לשם התרשמות מעבודתי, צרו קשר.

בלשוני ניתנים השירותים:

עריכת לשון

תיקון טעויות הקלדה וכתיב, פיסוק, האחדת המשלב הלשוני, שיפור הניסוח והסגנון של משפטים לפי כל כללי הלשון העברית.

ניקוד

הוספת סימני ניקוד לשירים ולספרי ילדים לשם דיוק בקריאה והקלה על מי שנמצאים בראשית לימודיהם. ניקוד עשוי לעזור רבות לזמרים, קריינים ומדבבים.

עריכת ספרות

עריכת לשון ותוכן, ניקוד והגהה עבור סופרים, משוררים והוצאות לאור.

הגהה, האחדה והתקנה

מחיקת רווחים מיותרים, תיקון טעויות הקלדה וכתיב, האחדה של הכתיב והתאמתו לדרישות ההוצאה או המוסד.

ייעוץ לשוני

הדרכת זמרים בהגייה נכונה של מילות שירים, הכנה לקראת הקלטה ראשונית ובחינתה לאחר מכן. ניקוד עזר להקלטת דיבוב של תכניות טלוויזיה וסרטים.

עריכת תוכן

עריכה והגהה של אתרי אינטרנט, הודעות לעיתונות, פרסומות, חוברות ותכתובת פנימית. המשימה שלנו היא לגרום לכולם להבין את המסר שלך.

עריכה אקדמית

עריכת עבודות – סמינר, תזה ודוקטורט – של תלמידי תואר ראשון, תואר שני ודוקטורט.

מקצועיות

עורך טוב לומד כל הזמן ולכן, אם יש בידו די ניסיון, יהיה הקורא המקצועי שלו הטקסט שלך זקוק כדי להשתפר.

הקפדה

כל פסיק, כל נקודה. זו אינה רק סיסמה – דרך העבודה ותשומת הלב שאני מקדיש  לעריכה, להגהה ולניקוד מבטיחות תוצאות מוצלחות.

אחריות

מרגע תחילת העבודה ועד סיומה אעשה כל מה שנדרש לפי ההסכם בינינו. בסוף העבודה אני עדיין כאן, מוכן לעזור ולענות על כל שאלה.

אני העורך שלך

נעים מאוד, שמי דרור יוסף. לשוני הוא אני – עורך לשון (רבים קוראים למקצועי עורך לשוני) ומנקד, מגיה, עורך אקדמי ויועץ לשון עצמאי. ב-12 השנים האחרונות ערכתי ספרים, כתבי עת, עבודות אקדמיות לתארים מתקדמים ואתרי אינטרנט; ניקדתי וערכתי ספרי ילדים, שירה ולימוד; ויעצתי לזמרים־יוצרים ולהפקות דיבוב וכתוביות.
למדתי לתואר ראשון בספרות ובלשון עברית ואני בוגר (גאה) של אוניברסיטת בן־גוריון בנגב; הייתי חבר במערכת הצעירה של כתב העת "מכאן" לחקר הספרות והתרבות היהודית והישראלית, שיוצא לאור על ידי מכון "הקשרים", המחלקה לספרות עברית  באוניברסיטת בן-גוריון והוצאת פרדס.

אשמח לעזור,
בווטסאפ <- לחיצה כאן תשלח אליי הודעה מיד,
בדוא"ל droryos@gmail.com
בטלפון 052-2336133
וכמובן, אפשר ליצור קשר גם באמצעות הטופס.

תודה רבה על תיקון הצעת המחקר לתואר שלישי בהיסטוריה. ניסחת ותיקנת את כל העבודה ביסודיות, מבחינת התוכן והלשון, ובכלל, אתה עושה את העבודה כפי שצריך: עמדת בלוח הזמנים, המחיר הוגן ושלחת קבלות בזמן. בעזרתך הצלחתי להגיע לשלב אישור ההצעה לדוקטורט באוניברסיטת חיפה. תודה!
אדואר מ'חול
נעזרתי בדרור בשלבים הסופיים בעריכת עבודת הגמר שלי במסגרת לימודיי לתואר שני בניהול מערכות חינוך.
דרור ערך ושלח לבדיקה מס' פעמים עד אשר הייתי שלמה עם התוצאה, נועצנו יחד. דרור מתנסח באופן רהוט ביותר ועזר לי רבות בכתיבת הביבליוגרפיה.
נועם הליכותיו והסבלנות בעניין התשלום אפשרו לי לסיים את עבודתי באופן הטוב ביותר.
ממליצה בחום רב להיעזר בשירותיו המקצועיים.
שגב נצחונה​
לכל הכותבים,
מלאכת העריכה של דרור הצליחה לפצח את ליבת רעיונותיי וטיעוניי בכתיבה. ניסיונו הביא להבהרה ולביטוי רהוט, שאיחד בין ניסוח משובח לצורך להיות מובן על ידי הקורא. שירותו תרם להפעלת כללי שיתוף פעולה בשיח הכתיבה. אהבתי מאוד לעבוד מולו ואת עבודתו!
יפעת